Wenn Sie etwas geschrieben haben, das bloss noch korrigiert werden soll.
#f1633
Lektorat und Korrektorat
Ich korrigiere belletristische und nicht fiktionale Texte. Im Lektorat oder im Korrektorat.
Bei einem Korrektorat sorge ich dafür, dass Ihr Text sprachlich korrekt daherkommt. Ich stelle sicher, dass die Wörter gemäss amtlichen Regelwerk respektive DUDEN und einheitlich geschrieben sind: Orthografie. Ich kümmere mich darum, dass das Komma am richtigen Ort steht: Interpunktion. Und ich überprüfe, ob der Satz als Ganzes stimmt: Grammatik.
Bei einem stilistischen Lektorat sorge ich zusätzlich dafür, dass die Dinge so einfach wie möglich auf den Punkt gebracht werden und dass der Satz nicht bloss stimmt, sondern sitzt. Bei einem inhaltlichen Lektorat prüfe ich Ihren Text auf roten Faden, Logik, Struktur, Kohärenz, Argumentation.
Je nach Textart spielen weitere Aspekte eine wichtige Rolle: eine gut lesbare Genderschreibweise, die Zitierweise nach bestimmten Vorgaben wie APA7.
Da jedes Textprojekt sein Eigenleben mitbringt, erfolgt meine Korrektur immer nach persönlicher Absprache. Genau so, wie Sie es wünschen.
Treten Sie unverbindlich in Kontakt mit mir.
Wichtige Links:
Für Autor:innen
Ich korrigiere Bücher: Romane, Kinderbücher, Jugendbücher, Sachbücher. Dies tue ich unabhängig davon, ob Sie Ihr Buch über einen Verlag oder im Selfpublishing herausbringen möchten.
Für Menschen in Ausbildung
Ich korrigiere:
Gut zu wissen: Juristische Texte bearbeite ich nur im Korrektorat.
Für Unternehmen
Ich korrigiere Jahresberichte, Marketingtexte – was immer Sie wünschen. Auch im PDF-Format.